Translation
el
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 25
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| el | messages | 2 | sylius.ui.customer_login | Είσοδος πελάτη |
| el | messages | 2 | sylius.ui.login | Είσοδος |
| el | messages | 1 | sylius.ui.register | Καταχώρηση |
| el | messages | 1 | sylius.ui.your_cart_is_empty | Το καλάθι είναι άδειο |
| el | messages | 20 | sylius.ui.success | Επιτυχία |
| el | messages | 1 | sylius.ui.access_your_store_account_or_create_a_new_one | Πρόσβαση στον λογαριασμό του καταστήματος σας ή δημιουργήστε ένα νέο |
| el | messages | 1 | sylius.ui.if_you_have_an_account_sign_in_with_your_email_address | Αν έχετε λογαριασμό, συνδεθείτε με τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας |
| el | messages | 1 | sylius.form.login.username | Όνομα χρήστη |
| el | messages | 1 | sylius.form.login.password | Κωδικός πρόσβασης |
| el | messages | 1 | sylius.form.login.remember_me | Να με θυμάσαι |
| el | messages | 1 | sylius.ui.forgot_password | Ξεχάσατε τον κωδικό; |
| el | messages | 1 | sylius.ui.new_customers | Νέοι πελάτες |
| el | messages | 1 | sylius.ui.create_an_account | Δημιουργία λογαριασμού |
| el | messages | 1 | sylius.ui.your_store | Το Καταστημά σας |
| el | messages | 1 | sylius.ui.about | Περί |
| el | messages | 1 | sylius.ui.privacy_policy | Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων |
| el | messages | 2 | sylius.ui.contact_us | Επικοινωνήστε μαζί μας |
| el | messages | 1 | sylius.ui.customer_care | Εξυπηρέτηση πελατών |
| el | messages | 1 | sylius.ui.faqs | Συχνές ερωτήσεις |
| el | messages | 1 | sylius.ui.delivery_and_shipping | Αποστολή & Παράδοση |
| el | messages | 1 | sylius.ui.payment_methods | Τρόποι πληρωμής |
| el | messages | 1 | sylius.ui.confirm_your_action | Επιβεβαίωση ενέργειας |
| el | messages | 1 | sylius.ui.are_your_sure_you_want_to_perform_this_action | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να προβείτε αυτήν την ενέργεια; |
| el | messages | 1 | sylius.ui.no_label | Όχι |
| el | messages | 1 | sylius.ui.yes_label | Ναι |
Fallback 8
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| el | en | messages | 1 |
sylius.ui.item.choice
(pluralization is used)
[ "%count%" => 0 ] |
|
| el | en | messages | 1 | open_marketplace.ui.vendor_test_credentials | Vendor test credentials |
| el | en | messages | 4 | open_marketplace.ui.username | Username |
| el | en | messages | 4 | open_marketplace.ui.password | Password |
| el | en | messages | 1 | sylius.ui.registered_customers | Registered customers |
| el | en | messages | 1 | sylius.ui.terms_and_conditions | Terms and Conditions |
| el | en | messages | 1 | sylius.ui.returns_policy | Returns Policy |
| el | en | messages | 1 | open_marketplace.ui.footer_signature | BitBag OpenMarketplace - an open-source MVM based on Symfony & Sylius. |
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| el | flashes | 20 | Product has been added to your wishlist. | Product has been added to your wishlist. |